Issledovanija, perevody (nauč. Red. Podosinov A. V.)

Nikolaj Alekseevič Fedorov (1925–2016) — vydajučšijsja specialist v oblasti latinistiki; na protjaženii bolee čem 60 let — legendarnyj prepodavatel′ latyni v MGU, RGGU, Pravoslavnom gosudarstvennom institute sv. Ioanna Bogoslova i Pravoslavnom Svjato-Tichonovskom gosudarstvennom universitete; izvestnyj perevodčik latinskich avtorov, dostojnyj predstavitel′ moskovskoj naučnoj školy klassičeskoj filologii. Dannoe izdanie vključaet ėsse o «fenomene Fedorova» moskovskich filologov; naučnoe sočinenie Fedorova, posvjačšennoe leksike Cicerona; ego perevody — ot Cicerona (I v. do n. ė.), Servija, Amvrosija (IV v. n. ė.) do Skaligera, Bėkona, Komenskogo (XVI–XVII vv. n. ė.), čto javljaetsja ego vkladom v antikovedenie, istoriju kul′tury i literatury i, nesomnenno, predstavljaet interes dlja širokogo kruga čitatelej.