«Try tovaryši» — roman, ščo naležyt′ do zolotoho fondu svitovoï literatury CHCH stolittja, šedevr nimec′koï klasyky, perekladenyj bahat′ma movamy ta majsterno perenesenyj kinorežyseramy na ekrany, vchodyt′ do trylohiï romaniv Remarka pro trahediju «vtračenoho pokolinnja» — molodych ljudej, jaki staly žertvamy strašnoï j žorstokoï Peršoï svitovoï vijny. Micna družba, spravžnja ljubov i ščyra radist′ vid prostoho «buty» — ce te, čym žyvut′ heroï Remarka. Svjata i budni — vse ïchnje isnuvannja zat′marene trahedijeju «vtračenoho pokolinnja»: žachlyva i bezhluzda vijna nazavždy lyšyla slid u ïchnich holovach, u ïchnich sercjach i doljach. Prote try tovaryši, jaki projšly strašnymy stežkamy Peršoï svitovoï, taky znachodjat′ u sobi syly j smilyvist′ žyty dali j nasolodžuvatysja tym, ščo daruje novyj den′. Robert, Otto, Hotfrid i prekrasna Pat — ïchni doli splelysja na storinkach romanu. Spravžnja čoloviča družba, šalena ljubov, ščastja vid kožnoho prožytoho dnja i žach vid vymušenoï trahičnoï rozluky…