Smert′ u Bilomu oleni

Povertajučys′ u Dorset pislja dovhych rokiv roboty detektyvom u velykomu misti, Nikola Bridž až nijak ne očikuvala, ščo mal′ovnyče selo Flitkomb pere tvoryt′sja na misce žorstokoho vbyvstva. Tilo Džyma Tirnana, vlasnyka pabu «Bilyj olen′», znachodjat′ vystavlenym z chymernoju teatral′nistju na hluchij sil′s′kij dorozi. Nikola počynaje stavyty pytannja i vidrazu ž usvidomljuje: kožnyj u c′omu seli ščos′ prychovuje. Čutky. Plitky. Brechnja. Ale Nikola znaje, ščo posered us′oho c′oho na vyd noti chovajet′sja spravžnij vbyvcja. Bo inodi same najmenši sela chovajut′ najtemniši tajemnyci…