Roman «Odno slovo stoit tysjači» (2009) — na segodnjašnij den′ samoe titulovannoe proizvedenie Lju Čžėn′junja, v 2011 g. ono udostoilos′ premii imeni Mao Dunja — glavnoj literaturnoj nagrady Kitaja. JUmorističeskij dar pisatelja projavljaetsja zdes′ v novoj ploskosti: roman i komičen, i surov odnovremenno, ved′ nad gerojami smeetsja sama žizn′, tolkajučšaja ich v pogonju za prizračnym sčast′em. Lju Čžen′jun′ risuet velikoe kitajskoe odinočestvo: na krutych viražach sud′by, v ogromnom more ljudej čeloveku ne s kem pogovorit′ po dušam, daže s Bogom. Odno slovo stoit tysjači.