«Anhely v misjačnomu svitli» — ne prosto prykvel «Dublins′koï trylohiï». Ce jaskrave znajomstvo z charyzmatyčnym Banni MakGarri. U romani podano zachoplyvu peredistoriju stanovlennja molodoho detektyva. Žyttja joho neproste, a dejaki podiï lyše dodajut′ klopotiv. 1999 rik, sered kryminal′noï spil′noty Dublina Banni maje reputaciju velykoï skalky v dupi, j ce zbihajet′sja z dumkoju joho načal′stva. Druh i naparnyk MakGarri maje velyki borhy čerez zaležnist′ vid azartnych ihor, ščo može zrujnuvaty joho podal′šu kar’jeru. Vidtak Banni distaje nahodu zihraty na povnu sylu. Vin postavyv sobi za metu znyščyty najvpravnišu ta najzuchvališu bandu hrabižnykiv u istoriï Irlandiï. Tož ostannje, ščo jomu potribno v žytti — ce šče odna chalepa. Ïï zvut′ Symona. Vona rozumna, vesela, talanovyta i, jak-to kažut′, ne bez problem. Koly ïï dramatyčne mynule počynaje vyrynaty na poverchnju, stosunky z Banni dedali uskladnjujut′sja, stavljačy pid zahrozu šansy na spil′ne majbutnje.