Buch
Čorni dni
Details
Beschreibung
Roman «Čorni dni» stav peršym velykym tvorom Gabrielja Garsija Markesa. Vin vyjšov drukom 1962 roku v Ispaniï. Odnak vydavci vyrišyly, ščo krašče za avtora znajut′sja na literaturi, j samovil′no vnesly dovoli značni pravky do knyhy. Markes podav do sudu na vydavciv, i naklad romanu bulo vidklykano. Čerez 4 roky pys′mennykovi vdalosja opublikuvaty vže povnocinnyj avtors′kyj variant tvoru v Meksyci. U centri romanu — simnadcjat′ osinnich dniv iz žyttja provincij-noho latynoamerykans′koho mistečka Makondo, de došč postijno zminjuje zadušlyva speka. Same v žovtni tut ščonoči na stinach budynkiv zjavljajut′sja lystivky z opysom tajemnyc′ joho meškanciv — chtos′ u mal′ovnyčych podrobycjach rozpovidaje pro ïchni hrichy ta poroky. Ta koly lystivka z povidomlennjam pro podružnju zradu staje pryvodom dlja vbyvstva, al′kal′d Makondo vyrišuje skorystatysja cym, ščob rozpravytysja zi svoïmy vorohamy...
