Prožyte i perežyte

Cja knyha spohadiv napysana ljudynoju, jaka nikoly ne zajmalasja literaturnoju praceju, ne mala velykoï profesijnoï kar’jery čy šyrokoho suspil′noho vyznannja; ïï bil′še znajut′ jak družynu Ivana Dzjuby. Ce pravda. Marta bula porjad z Ivanom u najbil′š kryzovych sytuacijach – obšuky, arešt, slidstvo, profesijna i častkova social′na izoljacija, tryvala borot′ba z chvorobamy čolovika. Ale istorija Marty ce značno bil′še, niž istorija družyny vidomoho šistdesjatnyka. Ce takož istorija pro neproste žyttja rodyny z mistečka Komarna – v roky Druhoï svitovoï ta perši desjatylittja pislja prychodu radjans′koï vlady na L′vivščynu. Same tam malen′ka Marta Lenec′ vychovuvalasja babceju i didom, bo ïï mamu z sestroju zasudyly na vyslannja v Sybir, a tato čerez zv’jazky z ounivcjamy buv zmušenyj emihruvaty. Vstupyvšy na fizyčnyj fakul′tet L′vivs′koho universytetu i pereïchavšy do L′vova, vona poznajomylasja z Irynoju Vil′de, a čerez neï – i z «kyïvs′koju trijceju»: Vinhranovs′kym, Dračem, Dzjuboju. Ce znajomstvo stalo važlyvoju vichoju v ïï žytti. Perši roky spil′noho žyttja z Iva nom Dzjuboju, pereïzd do Kyjeva j adaptacija do n′oho, narodžennja dytyny, neobchidnist′ znajty robotu i, zreštoju, sama robota v seredovyšči «prostych» ljudej, jak i te, ščo vdalosja perežyty v «temnu dobu» 1972-ho – vse ce lyše perelik dejakych etapiv istoriï cijeï žinky. Najvažlyviše ž prozyraje kriz′ nych.