Buch
Zelena, 19
Details
Beschreibung
U cij zbirci — najvidomiši povisti pys′mennyka: «Babyne lito» ta «Riki ta dorohy», a takož opovidannja «Ujavy, ščo tut buzok» ta «Stryž čornyj». Tvory avtora staly bestseleramy ta neodnorazovo opynjalysja u dovhych ta korotkych spyskach literaturnych premij. Za povistju «Babyne lito» stvoryly takož scenarij, ščo stav odnym iz peremožciv konkursu «Koronacija slova», a «Riki ta dorohy» predstavlena u prestyžnomu mižnarodnomu katalozi IBBY.
«Usi čotyry teksty cijeï zbirky ob’jednani tym že sumom — povernennjam dorosloho u dim, v jakomu vin zrostav. Teper, zdajet′sja, tam use ne tak, jak kolys′, i led′ ne jedyne, ščo zalyšajet′sja — ce perezbyruvaty sebe samoho u retrospektyvi. Zhaduvaty jakis′ podiï, rozhljadaty ta obmacuvaty davni reči, vidtvorjuvaty za dopomohoju zapachiv ta smakiv sjužety dytynstva. I, vyjavljajet′sja, cej proces staje ciljuščym dlja duši, rozumiješ, ščo ščem zaprosto može staty ljubov’ju — do sebe ta svojeï istoriï. Usi podiï cijeï zbirky, čy to hrjadky z «Babynoho lita», čy ganok zi «Stryža čornoho», u riznyj sposib ta v riznyj čas vidbulysja za odnijeju adresoju – vul. Zelena, 19. Ce misce, v jakomu ja narodyvsja jak avtor. I meni b chotilosja zafiksuvty joho u vlasnij istoriï», — rozpovidaje pro pojavu novho vydannja Mark Livin.
«Vydavnyctvo prodovžuje aktyvno spivpracjuvaty z ukraïns′kymy avtoramy ta iljustratoramy i stvorjuvaty jakisnyj produkt, jakyj bude cikavym na inšych rynkach. Same tomu chudožnja knyžka vyjde z iljustracijamy, ščo staly ne dopovnennjam, a važlyvoju častynoju vydannja. Teksty Marka Livina — ce nahoda zanurytysja u spohady pro dytynstvo, perežyty najščaslyviši myti j šče raz sprobuvaty piznaty cej svit čerez ščyrych ta vidkrytych heroïv. A iljustraciï Ženi Hajdamaky — ce sproba ne lyše vizualizuvaty dlja vsich doroslych dytynstvo, a j povernutysja tudy ta vidčuty cinnist′ času», — dilyt′sja spivzasnovnycja vydavnyctva #knyholav Svitlana Pavelec′ka.
