Berlin. Nočnye kluby s kruglosutočnymi večšestvami, vypivkoj, tancami pod techno-muzyku i seksom v grjaznych tualetach. Nikakich pauz. Nikakich stopov. Troe molodych ljudej s raznoj žizn′ju, raznym detstvom, provedennym v raznych stranach, slučajno vstrečajutsja imenno v ėtoj točke, ob′′edinennye smutnoj duševnoj toskoj. Gorod priotkryvaet im dveri v mir, sučšestvujučšij vne vremeni i prostranstva. Mir, sposobnyj sprjatat′ ich ot prošlogo, golosa kotorogo každyj iz nich staratel′no zaglušaet. No v Berline žizn′ molodych ljudej dvižetsja kruto vniz po spirali, riskuja zatjanut′ ich v mračnuju bezdnu, i v kakoj-to mig stanovitsja tak merzko, čto chočetsja vse ostanovit′. Zavtra v Berline - ėto smelaja oda molodosti i želanijam, služačšaja jarkim napominaniem o tom, čto pobeg - vsego liš′ illjuzija.