Beschreibung
V istoryčnych tekstach Korsaka najbil′še vražaje, do čoho vpravno avtor vykorystovuje realistyčne istoryčne tlo, prypravlene desjatkamy čy to pak sotnjamy faktiv, pry c′omu podajučy joho lehko, nenavjazlyvo — tak, niby operuje ne skladnymy časovo-prostorovymy katehorijamy, a perepovidaje zachoplyvyj sjužet, svidkom jakoho stav osobysto.
«Istorija v zobraženni Ivana Korsaka — ce ne til′ky rekonstrukcija podij, — ce peredovsim ïch osmyslennja», — charakteryzuje tvorčist′ avtora Mychajlo Slabošpyc′kyj. Korsak podaje kontekst tak, ščo toj sponukaje do mirkuvannja, vysnovkiv, ba navit′ do spivčuttja herojam, ščo vže ne odne stolittja žyvut′ u pamjati ciloho ukraïns′koho narodu, lipšoho rozuminnja motyviv i naslidkiv ïchnich učynkiv.
Važlyvist′ tvoriv Ivana Korsaka čytači neridko bačat′ v aktualizaciï istoryčnych perypetij. JAk vidomo, mynuvšyna maje vlastyvist′ povtorjuvatysja — razom zi vsima svoïmy pomylkamy, chybamy, promaškamy, — i til′ky postijne ïï osmyslennja spromožne vberehty nas od zhubnych naslidkiv takoï «spiral′nosti» časoplynu.
