Beschreibung
Peršyj roman v amerykans′kij literaturi, kotryj projavyv Ukraïnu čerez istoriju ukraïns′koï rodyny. Vin potrapyv odrazu v dva potužni trendy: literatura etničnych menšyn i povernennja do tradycijnych cinnostej. Polyšajučy okupovane Rozdorižžja, a potim i vysnaženu vijnoju JEvropu, rodyna Vorohiv-Zaboboniv prjamuje do «novoï Ryms′koï imperiï» Spolučenych Štativ, spodivajučys′ na prychystok i robotu. I spodivajučys′, ščo ce tymčasovo. Ïchnje majbutnje nevyrazne, mynule - napivpravda-napivmif, ïm inodi prostiše hovoryty z mertvymy, niž iz žyvymy. Ta prystosovujučys′ do novoho žyttja, dolajučy kryzy j neporozuminnja, vony namahajut′sja zberehty pryčetnist′ do svojeï kul′tury. Vony ne znajut′, ščo taky povernut′sja dodomu - u sposib, pro jakyj navit′ ne dumaly
