Odinoki li my vo Vselennoj? Skol′ko raz čelovečestvo zadavalos′ ėtim voprosom, gljadja toskujučšim i vzvolnovannym vzgljadom v neprogljadnuju tišinu nočnogo neba? Kakim on možet byt′, pervyj kontakt? Budut li ėto naši brat′ja ili že vragi, zachvatčiki, pol′stivšiesja na našu prekrasnuju planetu? Zadajutsja li ėtim voprosom vosem′ predstavitelej Zemli, otpravlennych v pervuju issledovatel′skuju missiju na Mars? Net. Nesmotrja na to čto oni - lučšie predstaviteli raznych stran - učastnikov proekta, učenye, vrači, voennye, oni v pervuju očered′ - ljudi. Ich volnujut prostye čelovečeskie voprosy. Liderstvo. Družba. Ljubov′. Odnako ich polet stal signalom dlja Sverchcivilizacii - sodružestva mirov pojasa Oriona, i imenno im predstoit otvetit′ na vopros: kogo oni vidjat v kosmose - vragov ili druzej. I ot togo, kakoj imenno otvet oni najdut, zavisit vsë budučšee Zemli. Na samoj že Zemle takoe otkrytie vstrečeno s ėntuziazmom i podozritel′nost′ju. V to vremja, kak odni stremjatsja pomoč′ marsianskoj vos′merke, drugie ičšut v ėtom vygodu dlja svoich stran, a to i vovse opasajutsja lovuški ot prišel′cev, i ėta razobčšennost′ tol′ko usugubljaet situaciju.