Ėta kniga - gimn ljubvi, nad kotoroj ne vlastna ni vojna, ni vremja - dve samye sokrušitel′nye sily na zemle. Dve istorii ljubvi, rasskazannye samoj Afroditoj, perenesut vas vo vremena Pervoj mirovoj vojny. Vojna stala pričinoj, po kotoroj oni vstretilis′. Ona že ich i razlučila. CHejzel i Džejms poznakomilis′ na prichodskich tancach, a zatem junošu otpravili na Zapadnyj front. Devuška vsegda mečtala postupit′ v konservatoriju i stat′ professional′noj pianistkoj, no besstrašno posledovala za vozljublennym tuda, otkuda ne vozvračšajutsja. Rodnye i blizkie Kolett pogibli. Nad Obri navisla ugroza postrašnee nepreryvnych bombežek. Kogda ves′ mir otvernulsja ot nich, ljubov′ poslužila molodym ljudjam utešeniem, no vojna ne znaet žalosti i sostradanija, smetaja vse na svoem puti. «Ėtot udivitel′nyj, šikarno napisannyj roman ne ostavit vas ravnodušnymi i napomnit, čto ni odna opasnost′ ne v silach zakryt′ naši serdca dlja ljubvi».