Beschreibung
U «Patetyčnij sonati» rozhortajet′sja
svojeridna panorama ukraïns′koï revoljuciï.
Kuliš zoseredžuje diju v stinach budynku: na
druhomu poversi žyve heneral Peroc′kyj —
zavojovnyk, kotryj nenavydyt′ use
ukraïns′ke, z joho vikna zvysaje rosijs′kyj
trykolor. Na peršomu ž meškaje včytel′
krasnopysannja z don′koju Marynoju. Divčyna
hraje na pianino Betchovena j hotuje povstannja,
jake maje povalyty bil′šovyc′ku vladu. I poky
Maryna dije, zakochanyj u neï romantyk Il′ko
sumnivajet′sja, jakyj šljach vybraty.
U p’jesi «Myna Mazajlo» Kuliš hovoryt′
pro schoži temy, choč i pidchodyt′ z inšoho
boku. Zakonosluchnjanomu čynovnykovi Myni
Mazajlu zla dolja dodala vsich možlyvych
neharazdiv, spryčynenych «malorosijs′kym»
prizvyščem... A sproba joho zminyty
rozkolola rodynu na dva voroži tabory.
Tak, zdavalosja b, na peršyj pohljad simejna
superečka pererostaje u hlobal′nu problemu
samoidentyfikaciï ta nacional′no-kul′turnoï
identyčnosti.
