Ljuborac′ki

«Nedarma moï tatun′o pokijni kažut′ bulo, ščo budut′ ne učenyky, a mučenyky; ne učyteli, a mučyteli», — povtorjuje povsjakčas panimatka Ljuborac′ka, heroïnja simejnoï chroniky Anatolija Svydnyc′koho. Podiï romanu vidbuvajut′sja na Podilli v seredyni CHICH st., u centri rozpovidi — rodyna Ljuborac′kych. Pered namy postaje istorija simʼï svjaščennyka, jakyj namahajet′sja balansuvaty miž tyskom pol′s′koï šljachty ta pravoslavnoho duchovenstva. Zreštoju bat′ko viddaje staršych ditej u nauku, prahnučy dlja nych kraščoï doli, ta natomist′ impers′ka osvita znyščuje rodynu. Zmal′ovujučy kolorytni detali navčannja v bursi ta seminariï, sil′s′kyj pobut i bezžal′ni realiï podružn′oho žyttja, avtor vodnočas porušuje pytannja vtraty ukraïncjamy zv’jazku zi svoïm korinnjam i rodom. Vysvitlena Svydnyc′kym problema denacionalizaciï, jaka vede do rujnuvannja osobystosti, aktual′na j doteper.