Ljudi tut u nas

Sostojačšaja iz korotkich, svjazannych drug s drugom sjurrealističeskich istorij kniga, v kotoroj povestvuetsja o žiteljach odnogo rajona v prigorode Tokio, gde tvorjatsja kakie-to strannye dela. My slyšim, kak nam rasskazyvajut ėti istorii, počti izustnye, bezyskusnye... No ich bezyskusnost′ tol′ko kažučšajasja, a vyrazitel′nost′, kotoroj udaetsja dostič′ Kavakami, podlinnaja i tol′ko usilivaetsja kratkost′ju tekstov. Elena Bajbikova, perevodčik