Imja Polja Adana malo znakomo sovremennomu čitatelju. Knižnyj klub «Knigovek» rešil ispravit′ ėtu nespravedlivost′, podgotoviv v serii «Zarubežnyj literaturnyj archiv» sbornik proizvedenij ėtogo talantlivogo francuzskogo pisatelja XIX veka, vključajučšij romany «Krasnye mantii» i «Samootveržennye serdca». Adan – jarkij predstavitel′ literatury intelligentov Francii, prošedšij v svoem tvorčestve ves′ put′ ot naturalizma k simvolizmu. Posle našumevšego pervogo proizvedenija (v 1885 godu Adan napisal ėrotičeskij roman «Bezvol′naja plot′», v kotorom rezko raskryl bytovye sekrety francuzskogo občšestva, vyzvav burju negodovanija i daže podvergšis′ sudebnomu presledovaniju po obvineniju v oskorblenii občšestvennoj nravstvennosti) pisatel′ sozdal ečše okolo 40 krupnych romanov i bol′šoe količestvo statej po občšim voprosam kul′tury, iskusstva i istorii nravov. Pol′ Adan ukazyvaet put′, vedučšij k toržestvu sozidajučšej voli, k prosvetleniju ličnosti, k idealu tvorčeskoj nacional′noj žizni. Put′ ėtot – garmonija razuma i čuvstva, ich ob′′edinennoe dejstvie. Protivopostavit′ sile razuma, ograničivajučšej žizn′, silu čuvstva i voli, rasširjajučšich žizn′. K čislu takich obličitel′nych romanov otnositsja satira na sudejskie nravy «Krasnye mantii». V nem avtor zatragivaet temu voli, lišennoj mudrosti serdca i potomu pagubnoj: molodoj prokuror podvodit pod smertnuju kazn′ zavedomo nevinnogo čeloveka tol′ko liš′ s cel′ju otomstit′ emu i sdelat′ služebnuju kar′eru. Ne menee interesen roman «Samootveržennye serdca». Lovkij predprinimatel′, znajučšij ljubov′ publiki k «legkoj mudrosti», ustraivaet cirk, v kotorom vmesto klouna pojavljaetsja nastojačšij filosof. Ran′še on golodal, davaja uroki za groši, a teper′ potešaet publiku sopostavlenijami zreličš cirka i večnych istin..._x000D_ _x000D_