V načale CHCH veka imja Aleksandra Alekseeviča Kondrat′eva – pisatelja, poėta, perevodčika, kritika, literaturoveda i memuarista – bylo izvestno v samych raznych čitatel′skich krugach. Pered russkoj slovesnost′ju u nego nemalyj spisok zaslug: uvlekatel′nyj roman «Satiressa», obširnyj istoriko-literaturnyj trud «Graf A. K. Tolstoj», drama «Elena», perevod «Pesen Bilitis», sborniki rasskazov i stichotvorenij. Vsego do revoljucii vyšlo vosem′ knig avtora, pričem «Satiressa» – dvumja izdanijami. Ego stichi, rasskazy i stat′i postojanno pojavljalis′ v populjarnych žurnalach «Vesy», «Apollon», «Zolotoe runo», «Russkaja mysl′», «Satirikon», «Ogonek», al′manachach «Grif», «Belye noči» i mnogich drugich. My predlagaem vašemu vnimaniju sbornik sočinenij raznych let, sredi kotorych roman «Satiressa» – rannee proizvedenie avtora, napisannoe v stile drevnegrečeskich mifov. Roman perenosit čitatelej v skazočnyj mir zagadočnych nimf, mogučich kentavrov i gracioznych satir. V svoe vremja kniga vyzvala bol′šoj interes u čitajučšej publiki, privlekaja svoej original′nost′ju, noviznoj i neverojatno poėtičeskim izloženiem prirodnych krasok.