Bil′ i hniv. Knyha 2

U knyžci vmiščeno zaveršal′nu častynu romanu «Bil′ i hniv», ščo rozpovidaje spovnenu trahizmu istoriju žyteliv poltavs′koho sela Tarasivka. Ïch ne omynuly žorna prymusovoï kolektyvizaciï, holodomoru, represij i najčorniša hodyna – vojenne lycholittja. Uriznomanitnjujut′ temu stanovlennja totalitarnoho sovka inši povisti ta opovidannja. U cych tvoriv nelehka dolja: ïch abo ne drukuvaly – skažimo, «Čornyj voron» dvadcjat′ rokiv proležav u pys′mennyc′komu stoli j uperše vyjšov anhlijs′koju movoju v Avstraliï, abo ščedro nivečyla cenzors′ka ruka. Ba bil′še: ščob vony narešti pobačyly svit navit′ u takomu vyhljadi, avtorovi dovodylosja spotvorjuvaty tekst ideolohičnymy nisenitnycjamy. «Otož i dovelosja restavruvaty cju povist′, vidnovljujučy vyrubani neščadno epizody, ščo dychaly pravdoju», napysav u peredmovi do «Syna kapitana» Anatolij Dimarov. Vydavnyctvo «Folio» perevydaje tvory, jaki avtor povnistju vidnovyv.