Priključenija sredi ptic

Uil′jam Genri CHadson (1841–1922) — anglijskij pisatel′ i naturalist, rodivšijsja v sem′e pereselencev i provedšij pervuju polovinu žizni v Argentine, napisal bolee dvadcati knig, kak chudožestvennych, tak i naučno-populjarnych, no vsegda vdochnovlennych prirodoj i nabljudenijami za nej. Začšita ptic byla glavnym delom žizni CHadsona — ėnergičnogo polevogo issledovatelja, neutomimogo ornitologa i strastnogo borca s potrebitel′skim otnošeniem k okružajučšej srede, kotoryj ečše v detstve ponjal, čto kletki dlja životnych — ėto pytočnye v miniatjure. Kniga «Priključenija sredi ptic» predstavljaet soboj sentimental′nye, ironičnye, pripravlennye firmennym britanskim jumorom i očen′ poėtičnye nabljudenija za pticami na fone živopisnych anglijskich pejzažej. Razmyšljaja o pticach i čelovečeskoj prirode, CHadson obračšaetsja k literature, muzyke, antropologii i geografii, a takže prizyvaet k otvetstvennosti pticelovov, ochotnikov i kollekcionerov.