Tri doma naprotiv sosednich dva

Roman Nikolaevič Kim (ok. 1899 – 1967) — sovetskij pisatel′ korejskogo proischoždenija, vidnyj japonoved i v to že vremja — sotrudnik kontrrazvedki OGPU NKVD. Rodilsja v sem′e ėmigrirovavšego v Rossiju korejskogo nacionalista; dlja polučenija obrazovanija byl otpravlen v JAponiju i okončil tam ėlitnyj universitet. Vposledstvii ljubov′ k japonskoj kul′ture i odnovremenno neprijatie ee politiki stali dominantami ego žizni i tvorčestva. V svoich očerkach Kim opisyvaet kul′turnuju lichoradku, ochvativšuju novuju JAponiju, i ee prigotovlenija k vojne. Ego volnuet «d′javol′ski ėnergičnaja» občšestvennaja žizn′ strany: evropejskoe vlijanie i duchovnye iskanija molodeži, golovokružitel′nye viraži mody, literaturnye skandaly i klassovye konflikty. V sbornik vošli pamflet «Tri doma naprotiv sosednich dva» (1934), glossy «Nogi k zmee» (1927), a takže izbrannye stat′i, recenzii, rasskazy i perevody. Knigu soprovoždaet podrobnyj kommentarij japonistki Anny Slačšëvoj i stat′ja biografa Kima Aleksandra Kulanova.