Katalog utračennych večšej

Mirovaja istorija polna večšej, kotorye byli utračeny — neumyšlenno uničtoženy ili poterjany v chode vremeni. V svoej knige JUdit Šalanski pytaetsja uchvatit′ to, čto ostavljaet posle sebja poterjannoe: ėcho i stertye sledy, sluchi i legendy, primety zabvenija i fantomnye boli. Kartina Kaspara Davida Fridricha, vid tigra, villa v Rime, grečeskaja ljubovnaja poėma, ostrov v Tichom okeane — ėtot po opredeleniju nepolnyj katalog utračennogo i isčeznuvšego stanovitsja kovčegom dlja dvenadcati istorij, raskryvajučšich svoju povestvovatel′nuju silu tam, gde obyčnaja tradicija ne spravljaetsja. Glavnye geroi ėtich istorij — ljudi ili ich duchi, borjučšiesja s bystrotečnost′ju: starik, chranjačšij znanija čelovečestva v svoem sadu v Tičino, chudožnik ruin, sozdajučšij prošloe takim, kakim ono nikogda ne bylo, postarevšaja Greta Garbo, kotoraja brodit po Manchėttenu, gadaja, kogda imenno ona mogla umeret′, i pisatel′nica JUdit Šalanski, prosleživajučšaja sledy istorii GDR v pustych mestach svoego sobstvennogo detstva. Ėta kniga, laureat premii imeni Vil′gel′ma Raabe, finalist Meždunarodnogo Bukera, byla otmečena mnogimi kritikami po vsemu miru, ved′ ona svidetel′stvuet o tom, čto raznica meždu prisutstviem i otsutstviem možet byt′ neznačitel′noj, poka sučšestvujut pamjat′ i literatura, pozvoljajučšaja očšutit′, naskol′ko blizki drug k drugu sochranenie i razrušenie, poterja i sozidanie.