Rabindranat Tagor v ukraïns′komu literaturnomu dyskursi

Antolohija vidobražaje počatok šljachu vydatnoho indijs′koho pys′mennyka-myslytelja Rabindranata Tagora (1861—1941) do ukraïns′koho čytača. U nij vmiščeni dvi zbirky poeta «Misjačnyj serp» (1918) i «Sadovnyk» (1918), vsi vidnajdeni pereklady joho tvoriv i publi¬kaciï pro žyttja ta tvorčist′, jaki drukuvalysja v ukraïns′kij presi uprodovž 1910‒1930 rr. Sered peršych perekladačiv tvoriv Rabindranata Tagora buly JUchym Mychajliv, JUrij Tyščenko,Mykola Holubec′, Mykola Koval′čuk, Mychajlo Rudnyc′kyj, prof. Petro Ritter, Ivan Stav¬nyčyj, a joho tvorčist′ osmysljuvaly Andrij Nikovs′kyj, Ljudmyla Staryc′ka-Černjachivs′ka, Sofija Rusova, Josafat Skruten′, Oles′ Babij, zhadani vže Petro Ritter i Mychajlo Rudnyc′kyj ta in.