Книга
Рабіндранат Таґор в українському літературному дискурсі
Подробности
Описание
Антологія відображає початок шляху видатного індійського письменника-мислителя Рабіндраната Таґора (1861—1941) до українського читача. У ній вміщені дві збірки поета «Місячний серп» (1918) і «Садовник» (1918), всі віднайдені переклади його творів і публі¬кації про життя та творчість, які друкувалися в українській пресі упродовж 1910‒1930 рр. Серед перших перекладачів творів Рабіндраната Таґора були Юхим Михайлів, Юрій Тищенко,Микола Голубець, Микола Ковальчук, Михайло Рудницький, проф. Петро Ріттер, Іван Став¬ничий, а його творчість осмислювали Андрій Ніковський, Людмила Старицька-Черняхівська, Софія Русова, Йосафат Скрутень, Олесь Бабій, згадані вже Петро Ріттер і Михайло Рудницький та ін.
