Zapinajučšajasja, lomajučšajasja reč′ v stichach Poliny Andrukovič «zasekaet» rabotu poėtičeskogo bessoznatel′nogo na ego glubinnoj stadii, stadii pervičnych verbal′no-ritmičeskich impul′sov, obyčno tčšatel′no skryvaemych, ne vypuskaemych za predely černovika. Ne golos «s trečšinkoj», a trečšiny i razlomy, iskoverkannye, razbitye na časti slova, slovno by terzaemye vnutrennej cenzuroj, proryvajučšiesja skvoz′ rešetku normativnogo jazyka, — diagramma, mental′naja karta «tichoj», beskrovnoj revoljucii, preobrazujučšej ėti prepinanija reči, ee stigmy i ordalii, v novatorskij sintaksis. Polina Andrukovič (r. 1969) — poėt, prozaik, chudožnik. Okončila VGIK. Učastvovala v kollektivnych chudožestvennych proektach, provela neskol′ko personal′nych vystavok v Moskve (stankovaja živopis′, grafika, fotoraboty, ob′′ekty). Avtor knig stichov «Men′še na odin golos» (2004), «Repeticija verlibra» (2008), «V more odna volna» (2008) i «Vmesto ėtogo mira» (2014). Laureat premii «Različie» (2015). Živet v Moskve