Smysl i stich: Trudy po poėtike

Miroslav Červenka – naibolee jarkij predstavitel′ «pražskoj školy» strukturalizma, učenik JAna Mukaržovskogo i kritičeskij posledovatel′ R.O. JAkobsona v oblasti stichovedenija i občšej poėtiki. Okazavšis′ v načale 1970-ch godov v vynuždennoj naučnoj izoljacii v svjazi so svoej občšestvennoj poziciej po povodu okkupacii Čechoslovakii Sovetskoj Armiej, M. Červenka tem ne menee vnes principial′nyj vklad v formulirovku «otkrytoj», «dinamičnoj», «individual′noj» koncepcii evropejskogo strukturalizma. Knigi i stat′i M. Červenki perevedeny na mnogie jazyki i chorošo izvestny meždunarodnomu literaturovedčeskomu soobčšestvu. Nastojačšee izdanie – pervaja publikacija trudov češskogo učenogo v Rossii. Kniga snabžena bibliografičeskim kommentariem i posleslovijami, dokumentirujučšimi naučnuju i občšestvennuju biografiju M. Červenki.