Edinoe načalo vsech večšej: Izbrannye stichotvorenija v russkich perevodach

V sbornik izbrannych proizvedenij portugal′skoj poėtessy, perevodčicy i občšestvennogo dejatelja Sofii de Mello Brejner Andresen (1919-2004) vošli perevody stichotvorenij iz 13 poėtičeskich sbornikov (Poėzija, Den′ morja, CHoral, V raskolotom vremeni, Novoe more, Geografija, Dvojstvennost′, Imja večšej, Plavanija, Ostrova, Muza, Rakuška s ostrova Kos i drugie stichi i Knigi šestoj), a takže cikl iz pjati ėsse Iskusstvo Poėzii. Izdanie na russkom jazyke priuročeno k stoletiju poėtessy. Kniga adresovana vsem ceniteljam portugal′skoj poėzii XX v. i vsem interesujučšimsja sovremennoj evropejskoj literaturoj.