Vidrubnist′ Halyčyny

Do vybranoï publicystyky ta eseïstyky Ivana Franka uvijšly jak dobre vidomi, tak i zaboroneni v radjans′kyj čas tvory, a takož ti, ščo buly spotvoreni cenzuroju. Eseï buly vybrani za ïchn′oju aktual′nistju u naš čas ta za s′ohodnišnimy zapytamy čytačiv. Nikoho ne zalyšat′ bajdužymy statti Kamenjara pro problemni stosunky ukraïnciv z poljakamy i rosijanamy, bo ci temy je pekučymy j zaraz. Stattja «I my v JEvropi» pokazuje nam, jak hrubo i total′no madjaryzuvaly uhorci zakarpats′ke naselennja, jak zamykaly školy, pereinačuvaly heohrafični nazvy, zatyrajučy bud′-jakyj slid po ukraïncjach. Z cikavistju čytač dovidajet′sja pro vsi pidstupy moskvofil′stva, finansovanoho Moskvoju. Adže ce tež s′ohodni, v čas vijny, je aktual′noju problemoju. Poruč z cymy archivažlyvymy stattjamy pomiščeno j rozdil, prysvjačenyj narodnym viruvannjam.