Praz′kyj cvyntar

Umberto Eko (1932—2016) — italijs′kyj filosof, vyznanyj fachivec′ v oblasti semiotyky i seredn′ovičnoï kul′tury, ale najbil′š vidomyj jak avtor romaniv, u jakych objednalysja istoryčna dostovirnist′, fantazija pys′mennyka i čyslenni zahadky dlja erudovanych čytačiv. U vydavnyctvi «Folio» takož vyjšly drukom taki bestselery Eko, jak «Im’ja rozy», «Bavdolino», «Majatnyk Fuko» ta inši. Cej roman možna čytaty iz zachoplennjam abo z oburennjam, ale nemožlyvo z bajdužistju. Adže v «Praz′komu cvyntari» je zmovy, pidzemellja, povni trupiv; korabli, ščo zlitajut′ na povitrja; vbyti abaty, ščo voskresajut′ kil′ka raziv; satanystky-isteryčky, jaki vidpravljajut′ čorni mesy; karbonariï j paryz′ki komunary, masony, fal′šyvi «Protokoly sions′kych mudreciv»... Vtim, u čytača, ščo maje zvyčku dumaty, vidrazu ž vynykaje vidčuttja, ščo pro vse ce vin uže čuv abo čytav. I ce dijsno tak. Krim kapitana Symonini, holovnoho heroja knyžky, vsi inši personaži romanu Umberto Eko isnuvaly naspravdi j robyly same te, ščo opysane...