Peretvorennja

Znamenytyj nimec′komovnyj pys′mennyk Franc Kafka (1883—1924) je vyznanym novatorom u prozi XX stolittja. Joho tvory, prosjaknuti absurdom i strachom pered zovnišnim svitom, zdatni probudžuvaty v čytačevi vidpovidne počuttja tryvohy. Herojem povisti «Peretvorennja» je Gregor Zamza. Odnoho dnja vin prokydajet′sja perevtilenyj na velyku komachu. Holovnyj heroj vtračaje robotu, rodyna zamykaje joho v kimnati. Zmina, jaka povnistju izoljuvala Gregora vid svitu, pryzvodyt′ u kinci do joho smerti, ščo naspravdi je polehšennjam dlja rodyny, jakij vin nabryd. U symvoličnomu plani cja istorija pročytujet′sja jak proces bezžalisnoho vidtorhnennja blahopolučnym bajdužym suspil′stvom «chvoroï» na svoje neščastja ljudyny. U vydavnyctvi «Folio» takož vyjšly drukom knyžky F. Kafky «Ameryka», «Proces», «Zamok».