Beschreibung
«Grešnica» (1920) — odno iz samych izvestnych i populjarnych proizvedenij vydajučšegosja francuzskogo pisatelja i poėta, člena Francuzskoj akademii Anri de Ren′e (1864-1936). V ėtom romane, izjačšno stilizovannom pod nespešnoe povestvovanie rubeža XVII-XVIII vv. i proniknutom vozduchom staroj Francii, rasskazyvaetsja neverojatnaja istorija ljubvi ms′e de La Pėžodi i madam de Segiran, gerojam i čitatelju kotoroj predstoit rešit′, kakoj grech tjaželee: poddat′sja ljubovnoj strasti ili vovse zakryt′ svoe serdce dlja ljubvi. Tekst romana publikuetsja v izyskannom perevode M. L. Lozinskogo (1886-1955) i soprovoždaetsja obstojatel′nymi kommentarijami. V izdanii vpervye v Rossii vosproizvoditsja cikl illjustracij k romanu vydajučšegosja francuzskogo chudožnika Umberto Brunelleski (1879-1949) iz brjussel′skogo bibliofil′skogo izdanija 1944 goda.
