Pančatantra
Erscheinungsland: Russia
Sprache: Russisch
Autor: Sologub Fedor
Verlag: Vostočnaja literatura
Publishing-Stadt: Moskva
ISBN: 978-5-02-039819-1
Erscheinungsjahr: 2020
Seitenzahl: 414
Bindung: gebundene Ausgabe
«Pančatantra», vydajučšijsja pamjatnik ne tol′ko indijskoj, no i mirovoj literatury, sostavlennyj v naibolee rannej redakcii v III–IV vv. n.ė. neizvestnym avtorom, pervonačal′no služil pedagogičeskim celjam — ėto byla «nauka žitejskoj mudrosti», kotoroj obučalis′ junoši. Každaja iz pjati knig pamjatnika predstavljaet soboj samostojatel′noe povestvovanie, geroi kotorogo po chodu dejstvija rasskazyvajut basni, illjustrirujučšie obyčno to ili inoe poučenie. Tekst javljaetsja odnim iz lučšich obrazcov prozy klassičeskogo sanskrita. Izvesten rjad versij «Pančatantry» — odnoj iz naibolee polnych javljaetsja datiruemaja 1199 g. versija džajnskogo monacha Purnabchadry, s kotoroj byl sdelan nastojačšij perevod. «Pančatantra» davno uže stala odnoj iz populjarnejšich i ljubimych knig v Indii, gde legla v osnovu rjada pozže voznikšich sbornikov («CHitopadeša» i dr.). V mnogočislennych obrabotkach i pereskazach ėtot pamjatnik polučil širokoe rasprostranenie i za predelami Indii. Iz evropejskich sbornikov drevneindijskie skazočnye sjužety stanovjatsja izvestny Ivanu Krylovu, a zatem i L′vu Tolstomu, kotoryj obrabatyvaet otdel′nye basni i vključaet ich v svoju «Azbuku». Pervyj perevod knigi s sanskrita na russkij jazyk, vypolnennyj A.JA. Syrkinym, byl opublikovan v 1958 g. V nastojačšee izdanie vošli predislovie, primečanija i priloženija, v tom čisle perevody iz «CHitopadeši».
Erscheinungsland: Russia
Sprache: Russisch
Thematik nach Land: Russia
Autor: Sologub Fedor
Verlag: Vostočnaja literatura
Publishing-Stadt: Moskva
ISBN: 978-5-02-039819-1
Erscheinungsjahr: 2020
Seitenzahl: 414
Bindung: gebundene Ausgabe
Stadium: Herausgeben
Format: Gedrucktes Buch
Lieferzeit : 4-6 Wochen
«Pančatantra», vydajučšijsja pamjatnik ne tol′ko indijskoj, no i mirovoj literatury, sostavlennyj v naibolee rannej redakcii v III–IV vv. n.ė. neizvestnym avtorom, pervonačal′no služil pedagogičeskim celjam — ėto byla «nauka žitejskoj mudrosti», kotoroj obučalis′ junoši. Každaja iz pjati knig pamjatnika predstavljaet soboj samostojatel′noe povestvovanie, geroi kotorogo po chodu dejstvija rasskazyvajut basni, illjustrirujučšie obyčno to ili inoe poučenie. Tekst javljaetsja odnim iz lučšich obrazcov prozy klassičeskogo sanskrita. Izvesten rjad versij «Pančatantry» — odnoj iz naibolee polnych javljaetsja datiruemaja 1199 g. versija džajnskogo monacha Purnabchadry, s kotoroj byl sdelan nastojačšij perevod. «Pančatantra» davno uže stala odnoj iz populjarnejšich i ljubimych knig v Indii, gde legla v osnovu rjada pozže voznikšich sbornikov («CHitopadeša» i dr.). V mnogočislennych obrabotkach i pereskazach ėtot pamjatnik polučil širokoe rasprostranenie i za predelami Indii. Iz evropejskich sbornikov drevneindijskie skazočnye sjužety stanovjatsja izvestny Ivanu Krylovu, a zatem i L′vu Tolstomu, kotoryj obrabatyvaet otdel′nye basni i vključaet ich v svoju «Azbuku». Pervyj perevod knigi s sanskrita na russkij jazyk, vypolnennyj A.JA. Syrkinym, byl opublikovan v 1958 g. V nastojačšee izdanie vošli predislovie, primečanija i priloženija, v tom čisle perevody iz «CHitopadeši».
51,00 €0,00 €
Aus dieser Kategorie
Serie: Bol′šaja kniga mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Spektor A.A., Filippova M.D.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-105885-2
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Kollekcija citat i aforizmov
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-101370-7
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Kollekcija citat i aforizmov
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-097901-1
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Zolotye stroki
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-107535-4
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Podaročnaja kniga na veka
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-103314-9
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Podaročnaja kniga na veka
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-103874-8
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Mudrost′ tysjačeletij
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Omar Hajjam
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-107258-2
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen
32,00 €
Serie: Mudrost′ tysjačeletij
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-107249-0
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Kollekcija citat i aforizmov
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-096743-8
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Mudrost′ tysjačeletij
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-107255-1
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Handmade book
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-105554-7
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen
29,00 €
Serie: Isključitel′naja kniga mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Omar CHajjam
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-101326-4
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Zolotaja kollekcija aforizmov i citat
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Sun′-czy
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-105535-6
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Podaročnaja kniga na veka
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-101822-1
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Zolotaja kollekcija aforizmov i citat
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-105717-6
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen
22,00 €
Serie: Isključitel′naja kniga mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-107013-7
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Isključitel′naja kniga mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-106788-5
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Sokrovičša mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Spektor A.A.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-982803-7
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Abgarjan
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Abgarjan N.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-096167-2
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Bol′šaja kniga iskusstva i istorii
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Kun N.A., Volkova P.D.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-109943-5
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Isključitel′naja kniga mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-105106-8
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Sokrovičša mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Zakotina M.V., Spektor A.A.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-109882-7
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Bol′šaja kniga mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Volkovskij D.N.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-105781-7
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Sokrovičša mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Spektor A.A.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-982805-1
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Podaročnaja kniga na veka
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-106142-5
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen
29,00 €
Serie: Kollekcija citat i aforizmov
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Omar Hajjam
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-102235-8
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen
21,00 €
Serie: Zolotaja kollekcija aforizmov i citat
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Ranevskaja F.G.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-104563-0
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Isključitel′naja kniga mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-106159-3
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Zolotaja kollekcija aforizmov i citat
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Omar CHajjam
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-104565-4
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Handmade book
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: CHajjam O.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-104952-2
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Sokrovičša mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Omar CHajam
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-110575-4
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Isključitel′naja kniga mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-100741-6
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Sokrovičša mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-110637-9
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Zolotye stroki
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-107053-3
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Isključitel′naja kniga mudrosti
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Ranevskaja F.G.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-102250-1
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Kollekcija citat i aforizmov
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-101765-1
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Studia philologica
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Sostaviteli: L. N. Vinogradova, E. E. Levkievskaja.
Verlag: JAzyki slavjanskoj kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9908330-4-3
Erscheinungsjahr: 2016
Lieferzeit : 4-6 Wochen
66,00 €
Serie: Narodnaja demonologija Poles′ja
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: JAzyki slavjanskoj kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-94457-275-2
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : ausverkauft
freier Zutritt
Serie: Narodnaja demonologija Poles′ja
Rubrik: Folklore. Mythologie
Verlag: Rukopisnye pamjatniki Drevnej Rusi
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-94457 (Narodnaja demonologija)
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen
47,00 €
Serie: Narodnaja demonologija Poles′ja
Rubrik: Folklore. Mythologie
Autor: Narodnaja demonologija Poles′ja
Verlag: Rukopisnye pamjatniki Drevnej Rusi
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-94457-276-9
Erscheinungsjahr: 2000
Lieferzeit : 4-6 Wochen