Ura! Narešti litni kanikuly! I Lotta z rodynoju ïde do Šveciï — ta šče j na veletens′komu korabli! Najprekrasniše v c′omu te, ščo ïï podružka Šajen tež ïde v podorož. Razom iz neju Lotti navit′ ne strašno nočuvaty v nameti posered dykoï-predykoï pryrody. Popry te, ščo v Šveciï až kyšyt′ vedmedjamy, vovkamy i troljamy ta vodjat′sja otake-e-enni losi, het′ ne schoži na pljuševu ihrašku Lotty. Ïï braty-durbecaly doschoču nahrajut′sja u vikinhiv, a Šajen, možlyvo, zustrine najspravžnisin′koho korolivs′koho prynca.
Knyha vydana za pidtrymky Ukraïns′koho instytutu knyhy v mežach prohramy nadannja Hrantiv instytucijnoï pidtrymky zhidno z «Porjadkom pro nadannja instytucijnoï pidtrymky u formi hrantiv sub’jektam vydavnyčoï spravy vid 20.10.2020 roku №2203».