«U misti Stokhol′mi...» — z cijeï frazy rozpočynajet′sja dyvovyžna povist′, jaka poljubylasja maljatam us′oho svitu i, jak ne dyvno, ïchnim bat′kam. Tak ot, žyve v c′omu pivničnomu misti, u zvyčajnomu budynku, zvyčajnisin′kyj Malyj, a na dachu budynku meškaje nezvyčajna istota — Karlson, jakyj maje motorčyk i vmije litaty. Žyvut′ vony, potrapljajučy v nejmovirni pryhody, vid 1955 r., koly bulo napysano peršu knyžku. Teper zrozumilo, čomu Karlsona znajut′ i bil′šist′ bat′kiv maljukiv. Razom iz ridnymy juni čytači zanurjat′sja v cej fantastyčnyj svit, aby na odnomu podychu pročytaty pro pryhody cych cikavych heroïv.