Klassičeskaja skazka o devočke v krasnoj šapočke v perevode Konstantina Azadovskogo s illjustracijami Galiny Zin′ko.
***
Kommentarij illjustratora:
«JA namerenno utriruju obraz glavnoj geroini, vzroslejučšej, no vse ečše infantil′noj devočki, okružaja ee kak sovremennymi aksessuarami, takimi kak kosmetika, žurnaly, parfjum, šljapki i mnogoe drugoe, tak i predmetami stariny, manjačšimi svoej krasotoj i tainstvennost′ju. Blagodarja ėtomu kniga stanovitsja svoego roda putevoditelem po tomu, čto prinjato nazyvat′ «francuzskim stilem», preispolnennym parižskim šarmom i šikom vysokoj mody. Tem samym my podčerkivaem romantičnuju i bespečnuju naturu geroini, stol′ charakternuju mnogim devočkam segodnja.
