Russkij jazyk v ofise. Učebnoe posobie

Cel′ posobija — obučenie inostrannych učačšichsja občšeniju v sfere biznes-kommunikacii. Učebnyj material sootvetstvuet professional′nym zadačam sotrudnika firmy, razvivajučšej delovye kontakty s rossijskimi partnërami (vedenie delovoj perepiski, podgotovka kontraktov, jazykovoe posredničestvo v ustnych delovych peregovorach). Osobennost′ju dannogo posobija javljaetsja pragmatičeskij podchod k učebnomu materialu. V posobii bol′šoe vnimanie udeljaetsja umeniju vybirat′ variant formulirovki, optimal′nyj s točki zrenija vozdejstvija na adresata. Na formirovanie ėtogo umenija napravleny razdely «Vežlivost′ delovogo pis′ma», «Ubeditel′nost′ delovogo pis′ma», «Varianty pisem v zavisimosti ot ustanavlivaemoj distancii občšenija», a takže zadanija, otrabatyvajučšie upotreblenie formul rečevogo ėtiketa, zadanija-inscenirovki delovych peregovorov. Pragmatičeskij podchod charakteren v rjade slučaev i dlja podači grammatiki. Učebnoe posobie adresovano inostrannym učačšimsja, vladejučšim russkim jazykom v ob′′ëme pervogo sertifikacionnogo urovnja.