Buch
Lesja Ukraïnka u sviti perekladu (vybrani pereklady jevropejs′kymy ta schidnymy movamy): navčal′nyj posibnyk dlja studentiv special′nosti 035. Filolohija. 2-e vydannja, vypravlene i dopovnene.
Details
Beschreibung
Do navčal′noho posibnyka uvijšly statti pro pereklady tvoriv Lesi Ukraïnky jevropejs′kymy movamy, vybrani pereklady anhlijs′koju, nimec′koju, francuz′koju, ispans′koju, pol′s′koju, rosijs′koju movamy ta movoju esperanto, a takož oryhinaly i zavdannja dlja analizu. Joho materialy možna vykorystaty v kursach iz teoriï ta praktyky perekladu chudožnich tekstiv, literaturnoho redahuvannja perekladiv, linhvistyčnoho analizu tekstu, zistavnoho movoznavstva, interlinhvistyky, mižkul′turnoï komunikaciï ta inšych. Dlja studentiv, mahistrantiv, aspirantiv, naukovciv, učyteliv ta vsich, koho cikavyt′ poetyčne slovo Lesi Ukraïnky.
