Описание
В книгу вошли статьи разных лет, напечатанные в разных изданиях. Наряду со статьями, приведенными в полном объеме и в том виде, в каком они были опубликованы впервые, представлены статьи в переработанном виде. Материалы статей и заметок дополнены ссылками на новые лексикографические источники, этимологические словари, вышедшие в последние годы. В статьях разграничены этимологические заметки по принципу языковой принадлежности и распределены по трем основным разделам: «Этимологизация славянской лексики», «Из опыта изучения южнославянской лексики» и «Этимологизация русской лексики». В самый большой по объему раздел, посвященный этимологизации южнославянской лексики, вошли заметки по этимологии болгарской и словенской лексики, комментарии к «Этимологическому словарю словенского языка» и другим изданиям на этимологические темы. В самостоятельный раздел вынесены работы, в которых славянская лексика организована по предметно-тематическому принципу. Один из разделов посвящен проблеме интерпретации лексических изоглосс и изоглоссных связей южнославянской лексики. Заключает книгу глава «Из истории славистики», в которой кратко освещаются заслуги Миклошича, Копитара, Ягича, Нахтигаля, Фасмера в истории развития науки о славянских языках.
В книге унифицированы сокращения лексикографических источников, использованной литературы. Помимо списка источников и литературы, книга снабженасловоуказателем по разным языкам.
