Описание
Оттон Бамбергский (ок. 1060–1139) — знаменитый немецкий проповедник, католический святой, епископ и дипломат, который более всего известен благодаря крещению балтийских славян Западного Поморья (ныне земли северных Польши и Германии) в 1120-е гг., хотя он также играл большую роль в церковной и светской политике эпохи. Связанная с его прославлением литературная традиция, насчитывающая целый ряд текстов середины и второй половины XII в., является ценным источником по политической и культурной истории Центральной Европы в Средние века. Для отечественного читателя она будет интересна своими уникальными сведениями о языке, верованиях, социальной и военной организации балтийских славян периода позднего язычества и христианизации. Помимо этого в жизнеописаниях Оттона можно почерпнуть немало данных по развитию и миссионерской деятельности католической церкви, столкновению интересов на славяно-германском пограничье, олатинской агиографии и т. д. Издание включает себя подробно комментированный перевод с латыни всех связанных с именем Оттона Бамбергского литературных памятников, прослеживает их взаимосвязи. В полном объеме на русском языке все тексты публикуются впервые. Издание снабжено большим научным аппаратом и обширным исследованием проблематики «Житий» Оттона Бамбергского, а также ранее мало изученных истории и культуры балтийских славян, сопровождается иллюстрациями.
