Istoriya rimskoj literatury. T. 1

Trud Michaelya fon Al′brechta zaduman kak fundamental′naya istoriya rimskoj literatury ot Rannej respubliki (seredina III veka do n. e.) do Pozdnej antichnosti (pervaya polovina VI veka n. e.). Razdelenie na 3 t. predstavlyaetsya naibolee udobnym dlya chitatelya. Struktura teksta organizuet izuchenie literatury po istoricheskim periodam, kazhdyj iz kotorych predvaryaet obzornaya glava, zatem poeziya i proza issleduyutsya otdel′no. Vnutri istoricheskogo perioda vydelyayutsya zhanry i znachimye avtory. V tvorchestve kazhdogo avtora rassmatrivayutsya aspekty: zhizneopisanie i istochniki, dayutsya fragmenty proizvedenij i obsuzhdaetsya literaturnaya technika; analiziruetsya yazyk i stil′ avtora, izuchayutsya ego literaturno-teoreticheskie vzglyady, ocenivaetsya vliyanie na posleduyushhie epochi (vklyuchaya Novoe vremya). Pomimo nauchnoj znachimosti, otkrytij i original′nych traktovok M. f. Al′brechta v oblasti literaturnogo processa, takoj podchod delaet sochinenie ideal′nym obuchayushhim posobiem dlya studentov razlichnych gumanitarnych specializacij. Izdannyj vpervye na nemeckom v 1992 g. i perevedennyj na anglijskij, ital′yanskij, ispanskij, novogrecheskij, na russkom yazyke trud byl izdan v 2003-2005 v perevode Alekseya Lyubzhina pod redakciej Andreya Rossiusa; perevod uchityval avtorskuyu pravku dlya anglijskogo izdaniya teksta i special′nye dopolneniya M. f. Al′brechta dlya chitatelej v Rossii; tirazh byl polnost′yu raskuplen i nyne yavlyaetsya bibliograficheskim raritetom. Uchityvaya populyarnost′ dannogo truda v srede gumanitariev i vostrebovannost′ u uchashhichsya vuzov, Izdatel′skij Dom YASK nyne predlagaet ego pereizdanie v 3-ch t.