V knigu voshli issledovaniya vedushhich sovremennych rossijskich yaponovedov i raboty molodych avtorov. Temy statej — istoriya usvoeniya kitajskich i indijskich obrazcov v yaponskoj literaturnoj tradicii, osobennosti pamyatnikov yaponskoj slovesnosti raznych zhanrov, istoriya nauk i filosofskich uchenij v YAponii, puteshestviya v yaponskoj kul′ture, rossijsko-yaponskie otnosheniya. Osobyjrazdel knigi posvyashhen stanovleniyu sovremennoj yaponskoj kul′tury v takich ee oblastyach, kak predprinimatel′stvo i delovaya etika, izobrazitel′noe iskusstvo, kinematograf i dr. V knige predstavleno neskol′ko pamyatnikov yaponskoj slovesnosti, vpervye perevedennych na russkij yazyk. Dlya vsech, kto interesuetsya istoriej i kul′turoj YAponii.