Dity CHumats′koho SHlyachu: roman-tetralohiya: u 4 knyhach. Knyha 3,4 (1948-1951)

U romani «Dity CHumats′koho SHlyachu» na prykladi kil′koch rodyn pys′mennytsya pokazuye trahichnu istoriyu selyanstva, yake bulo zmushene skorytysya totalitarnomu nasyl′stvu. Vodnochas Humenna naholoshuye: kolektyvizatsiya, stalins′ki represiyi, peresliduvannya intelihentsiyi ta navit′ Holodomor ne znyschyly ukrayins′ku dushu — vony lyshe zahartuvaly yiyi. Roman takozh mistyt′ avtobiohrafichni elementy: avtorka opysuye vlasni sposterezhennya ta perezhyvannya pid chas perebuvannya v Ukrayini, a piznishe — u povoyennych taborach dlya peremischenych osib. Robotu nad romanom Humenna rozpochala 1942 roku v Kyyevi. Pershi try knyhy bulo vydano 1948 roku v Nimechchyni, chetvertu — 1951-ho v N′yu-Yorku. Do ts′oho tomu uviyshly tretya ta chetverta chastyny tvoru. U seriyi «Velykyy roman» vydavnytstva «Folio» takozh vyyshov roman pys′mennytsi «CHreschatyy YAr».