Description
Vo vtoroj tom «Izbrannych trudov» vchodyat issledovaniya i esse, posvyashhennye russkoj literature i ee svyazyam s literaturoj mirovoj. Cikly statej sosredotocheny na otdel′nych avtorach – Pushkine, Gogole, Gumileve, Achmatovoj, Pasternake, CHlebnikove, Mandel′shtame, Cvetaevoj. Daetsya obshhij ocherk razvitiya russkoj literatury XX veka, nachinaya s simvolizma, kotoryj rassmatrivaetsya kak central′noe ee yavlenie, prodolzhennoe postsimvolizmom. V chastnosti, na materiale proizvedenij Andreya Belogo, Bulgakova, Platonova i Achmatovoj stavitsya vopros o fantasticheskom realizme kak glavnom vyrazhenii epochi. Sud′ba neoficial′noj literatury i pisatelya-poputchika izuchena na primere Vsevoloda Ivanova – otca avtora. Privlecheny archivnye materialy Voloshina (v bol′shom monograficheskom issledovanii ego poslerevolyucionnogo perioda), CHlebnikova, Vs. Ivanova. Seriya statej posvyashhena charakternym chertam sovremennoj prozy. V svyazi s analizom perevodov na russkij i francuzskij yazyki, vypolnennych Cvetaevoj, issleduetsya problematika poeticheskogo perevoda. Bol′shinstvo statej napisano v poslednie gody. V sostav dannogo toma vchodyat preimushhestvenno ranee ne publikovavshiesya polnost′yu ili sushhestvenno pererabotannye stat′i, posvyashhennye russkoj literature. Privedeny ukazateli k oboim tomam.
