Bol′shoj akademicheskij russko-mongol′skij slovar′. V chetyrech toma. Tom 4

Publikuemyj chetyrechtomnyj slovar′ soderzhit okolo 70 000 slov i vyrazhenij sovre- mennogo russkogo yazyka s ich perevodom na mongol′skij yazyk. On vklyuchaet obshheupotrebitel′nuyu leksiku russkogo yazyka iz razlichnych stilevych sfer, a takzhe razgovornye i prostorechnye formy, terminy iz raznych otraslej znanij, v tom chisle i uzkospecial′nogo charaktera. Naryadu s nimi shiroko predstavleny ustojchivye slovosochetaniya, frazeologizmy, poslovicy i pogovorki. V Slovare poluchili otrazhenie inoyazychnye slova i terminy, kotorymi popolnilsya russkij yazyk za poslednie 20 let. Po svoemu ob′′emu dannyj slovar′ prevoschodit vse predydushhie russko-mongol′skie slovari, izdavavshiesya v Mongolii i Rossii, v nem aktivno ispol′zuyutsya primery iz proizvedenij russkich i sovetskich pisatelej. V t. 4 voshli slova na bukvy T–YA.