Politika/ per. s cerkovno-slav. i chorvatsk.

Akademicheskoe izdanie glavnogo truda YUriya Krizhanicha, vydayushhegosya katolicheskogo myslitelya i propovednika slavyanskogo edinstva XVII v., sochetaet dostoinstva predshestvuyushhich publikacij, berezhno ispol′zovannych pri peredache i kommentirovanii teksta, s bolee glubokim issledovaniem sistemy smyslov ego traktata Politika i vsej sistemy sochinenij, neredko uskol′zayushhich ot uchenych i shirokogo kruga chitatelej. Vpervye my poluchili vozmozhnost′ ob′′ektivno, bez ideologicheskich shablonov, vzglyanut′ na formirovanie panslavyanskoj koncepcii Krizhanicha, pomestivshego v centr slavyanskogo kul′turnogo i politicheskogo mira Rossiyu, i na otnoshenie k nemu pravitel′stva carya Alekseya Michajlovicha, s odnoj storony, otpravivshego missionera papskoj Kongregacii propagandy very v Tobol′sk, s drugoj - obespechivshego ego intellektual′nyj trud bogatym denezhnym zhalovaniem. Izdanie adresovano studentam i prepodavatelyam istoricheskich special′nostej, politologam i vsem interesuyushhimsya istoriej Rossii.