Kniga soderzhit publikaciyu pervogo perevoda na russkij yazyk vazhno- go pamyatnika korejskoj istoriografii XVI v. — razdela «Oficial′nye bumagi» iz «Polnogo sobraniya dokumentov Li Sunsina» («Li CHchunmu gon chonso»), osushhestvlennogo izvestnym sovetskim koreevedom I.I. CHvanom (1912–1985). Osnovnoj sferoj akademicheskich interesov etogo uchenogo byla istoriya bor′by korejskogo naroda protiv yaponskogo nashestviya 1592–1598 gg. (izvestnoj v istorii kak vojna goda Imchzhin) i lichnost′ odnoj iz klyuchevych figur toj epochi — proslavlennogo korejskogo flotovodca Li Sunsina (1545–1598). Oficial′nye bumagi iz sobraniya voenachal′nika (kak i ego dnevnik, izdannyj v serii «Pamyatniki pis′mennosti Vostoka» v 2013 g.) predstavlyayut soboj cennejshij istochnik ne tol′ko po voennoj, no i po politicheskoj i social′no-ekonomicheskoj istorii Korei. Publikaciya soprovozhdaetsya vstupitel′noj stat′ej, kommentariyami i prilozheniyami (v tom chisle perevodami vyderzhek iz drugich knig «Polnogo sobraniya dokumentov»).