Nastoyashhaya monografiya predstavlyaet pervuyu v rossijskom i zapadnom kitaevedenii detalizovannuyu istoriyu kitajskoj prozy syaosho ob udivitel′nom s X po XIII v. i yavlyaetsya pryamym prodolzheniem monografij «Sad udivitel′nogo: Kratkaya istoriya kitajskoj prozy syaosho I—VI vv.» (2014) i «Zapisi o sokrovennych chudesach: Kratkaya istoriya kitajskoj prozy syaosho VII—X vv.» (2017). Eto tret′ya i zavershayushhaya kniga po dannoj teme. V knige podrobno rassmatrivayutsya sunskie novelly chuan′ci — na primere 15 obrazcov dannogo zhanra, bytovavshich otdel′no; 22 sbornika prozy syaosho, kotorye sredi prochego vklyuchayut novelly (v sostave takich sbornikov, kak «Cin so gao i» i «YUn′ chzhaj guan lu», novelly rassmotreny osobo); i znamenitye sobraniya syaosho, takie kak antologiya «Taj pin guan czi» i chastnaya kollekciya «I czyan′ chzhi» CHun Maya. Vvidu ves′ma maloj izuchennosti materiala avtor delaet upor na vvedenie v rossijskuyu nauku mnozhestva novych istochnikov — v ich detal′nom opisanii, vklyuchayushhem kak istoriyu samich tekstov, tak i istoriyu ich izucheniya v Kitae — s privlecheniem samogo reprezentativnogo kolichestva novejshej kitajskoj issledovatel′skoj literatury. Opisanie novell i sbornikov, ves′ma raznoobraznych po soderzhaniyu, predstavlyayushhich interes ne tol′ko dlya izucheniya literaturnogo processa v Kitae, no i dlya izucheniya tradicionnoj kartiny mira v celom, soprovozhdaetsya izbrannymi kommentirovannymi perevodami. Kniga adresovana kitaevedam samogo shirokogo profilya, literaturovedam, istorikam, kul′turologam, a takzhe vsem interesuyushhimsya staroj kitajskoj prozoj.