Description
Knyha «Vid krayiny kozakiv do krayiny selyan. Ukrayina na vydnokoli Zachodu u XVI–XIX st.» panoramno vysvitlyuye spryynyattya obrazu Ukrayiny u publikatsiyach ta periodychnych vydannyach Zachidnoyi YEvropy vid seredyny XVI st., koly pro «kozakiv» i «kozats′ke viys′ko» hovoryly na nayvyschych vladnych rivnyach u bil′shosti yevropeys′kych derzhav. Avtor proponuye chytacham tsikavyy i dokumental′no bahatyy opys pro te, yak ukrayins′kyy naratyv pronykav u rizni sfery zhyttya derzhav zachidnoyi YEvropy: vid rannich heohrafichnych map cherez potuzhnyy obraz kozatstva do obrazu selyans′koyi ta poetychnoyi Ukrayiny. Na osoblyvu uvahu zasluhovuye detal′nyy analiz obrazu kozatstva u XVIII st., analiz podorozhnych opysiv zhyttyevoho svitu ukrayintsiv v 1760–1860 rr., a takozh opys rann′oyi retseptsiyi SHevchenka ta Hoholya, poshyrennya lehend pro Mazepu v literaturi ta mystetstvi yevropeys′koho romantyzmu. Vydannya mistyt′ 47 kart ta ilyustratsiy.
Knyha pohlyblyuye znannya pro istoriyu Ukrayiny ta pryznachena dlya shyrokoyi chytats′koyi audytoriyi.