Temnyy shlyach. Struktura viyny i pidnesennya Zachodu

«Temnyy shlyach. Struktura viyny i pidnesennya Zachodu» — tse ostannya knyha amerykans′koho viys′kovoho ta istoryka Vil′yamsona Myurreya (1941-2023). U knyzi ydet′sya pro p’yat′ revolyutsiy, yaki kardynal′no zminyly sutnist′ viyny ta sformuvaly toy svit, u yakomu my zhyvemo. Zachidna tsyvilizatsiya ne zavzhdy mala viys′kovu perevahu. Ale dynamika bezperervnych zmin — u stratehiyi, technolohiyach, lohistytsi, ideolohiyi — zrobyla yiyi naynebezpechnishym hravtsem na poli bytvy. Myurrey doslidzhuye tsyu istoriyu vid XVI stolittya do suchasnosti: vid narodzhennya derzhavy z profesiynoyu armiyeyu — do total′noyi viyny CHCH stolittya ta do asymetrychnych voyen s′ohodennya. TSe knyha pro te, yak Zachid stav dominuvaty u sviti bahato v chomu zavdyaky same viys′koviy syli. Pro te, yak viyna protyahom stolit′ bula holovnym inzhenerom istoriyi. 624 storinky, 12 map. Z anhliys′koyi pereklav Andriy Honcharuk.