Nastoyashhij vypusk serii «Monfokon» predstavlyaet soboj ocherednoj, tretij sbornik issledovanij, posvyashhennych grecheskim, latinskim, slavyanskim i vostochnym rukopisyam i dokumentam VIII–XX vv. preimushhestvenno iz chranilishh Moskvy, Peterburga, a takzhe sobranij Ukrainy, Pol′shi, Serbii i Afona. Avtory vklyuchennych v nego rabot yavlyayutsya, za redkimi isklyucheniyami, sotrudnikami rossijskich i pol′skich bibliotek, archivov i muzeev, a takzhe nauchnych uchrezhdenij i universitetov Moskvy, Sankt-Peterburga (Rossiya), Venecii (Italiya). Vypusk posvyashhen pamyati vydayushhegosya uchenogo, doktora istoricheskich nauk, chlena-korrespondenta Afinskoj Akademii, glavnogo nauchnogo sotrudnika Otdela special′nych istoricheskich disciplin Instituta vseobshhej istorii Rossijskoj akademii nauk, laureata ordena Feniksa (Greciya) — Borisa L′vovicha Fonkicha (1938–2021). V publikuemych zdes′ rabotach sobrany materialy, izucheniyu kotorych otdal vsyu svoyu zhizn′ Boris L′vovich Fonkich.